Cette aide vise à soutenir les coûts d’impression et de routage de revues littéraires, culturelles ou scientifiques, publiant des textes de création, scientifiques ou de débat, dont le contenu de création est réalisé avant tout par des auteurs luxembourgeois ou résidant au Luxembourg.
Éligibilité générale
Peut formuler une demande tout éditeur professionnel, quelle que soit sa forme juridique ou tout organisme à but non lucratif, public ou privé, indépendant, existant depuis au moins 2 ans et ayant son siège social au Luxembourg.
Les éditeurs relevant de l’édition publique ou assimilée ne sont pas éligibles.
Domaines éligibles
Tout ouvrage concernant les domaines de la culture, de la littérature, du patrimoine, de l’histoire ou des sciences.
Ouvrages éligibles
- Les revues littéraires, culturelles ou scientifiques relevant des domaines éligibles dont le tirage est au moins de 200 exemplaires ;
- dont le contenu de création est réalisé avant tout par des auteurs luxembourgeois ou résidant au Luxembourg.
Ouvrages non éligibles
- les publications universitaires et pédagogiques ;
- les ouvrages pour lesquels l’auteur ne reçoit pas de droits d’auteur ;
- les réimpressions et les rééditions.
Modalités d’attribution
Les décisions d’attribution, de refus ou d’ajournement sont prises par le comité directeur du Fonds culturel national.
Montant susceptible d’être accordé
L’aide est calculée à partir d’un devis de référence comprenant les coûts de fabrication, les frais de préparation, de correction, de relecture, de routage et des droits d’auteur. Le montant de l’aide ne peut pas excéder 50 % des recettes de la revue. Le montant total de l’aide est plafonné à 2 500 EUR par ouvrage et ne doit pas dépasser les limites budgétaires disponibles du Fonds culturel national.
Modalités de paiement
Le paiement de l’aide intervient après attribution de la subvention par le comité directeur.
Mention du Fonds culturel national
Les éditeurs qui reçoivent une subvention doivent mentionner l’aide et faire figurer le logo du Fonds culturel national dans toute publication, documentation ou matériel de promotion dans le respect de la charte graphique. La mention suivante doit figurer sur la page des crédits de chaque titre admissible dans la langue dans laquelle l’ouvrage a été publié: « Publié avec le soutien du Fonds culturel national, Luxembourg », « Veröffentlicht mit der Unterstützung des Nationalen Kulturfonds, Luxemburg », « Published with the support of the National Cultural Fund, Luxembourg ».